Gravestone in the Old English Cemetery, Livorno, Italy commemorating John Wood d. 1653
Location
Old English Cemetery, Via Giuseppe Verdi, Livorno, Italy, Rest of the World
Transcript
'D.O.M. / CONDITUR HOC LAPIDE / JOH. WOOD ANGLUS / NAVIS PELLEGRINI CAPITANEUS / INSIGNE PIETATE ET SAPIENTIA ET FORTITUDINE VIR / QUI DEI TIMORE ET AMORE PATRIAE INFLAMMATUS / VITAM NAVEMQUE AMISIT / IN INFELICI ILLO PRAELIO ADVERSOS BATAVOS / IN HOC PORTU / PRID. ID MAR MDCLII'. [Translation] 'John Wood Englishman is buried under this stone, captain of the ship 'Peregrine' a man distinguished for piety, wisdom and courage, who feared God and was inspired by love of his country. He lost his ship and his life in an unfortunate battle with the Dutch and died in this port 14 March 1652 (old style).'
Details
Type: Gravestone
Vessel: Peregrine
Event
Battle of Leghorn
Event Date
1653
Event Category
1652-1654 First Anglo-Dutch war
People
Age: 32
Date of Death: 14/3/1653
Cause of Death: War Casualty
Rank / Occupation: Master
Organisation: unknown
Extra
Bibliography: Michael M . Wood 'John Wood, Master of the Peregrine and his forgotten Italian Grave', 'Genealogists' Magazine' vol 32, pp. 304-310 (London, Dec 2017)