Monument in Town Church, St Peter Port, Guernsey to Nicholas Dobrée d. 1751
Location
Town Church, St Peter Port, Guernsey, Channel Islands
Transcript
'A LA MEMOIRE / de Monsieur Nicolas Dobrée / Qui, rempli des grands Objets de la Religion / et d'une Pieté sincere / fût bon Mari, bon Pére, bon Maitre, Ami fidelle et généreux. Ce zelé Citoyen donna ses soins / à la seureté de la Navigation, à la Perfection du Port, / et à l'Erection et Etablissement de l'Hôpital / de cette Ville / dont il fût jusqu'a sa mort le principal Soutien. / Abondant en Charité et contribuant de tout son pouvoir / au Bonheur de sa Patrie / il regarda le Ciel comme Celle a laquelle il devoit aspireré; / en attendant avec une humble confiance de la Bonté Devine / & une heureuse Immortalité. / Il mourut le 18éme de Novembre 1751 / Age de 73Ans'
Details
Type: Monument
Position: Above north inner porch
Materials: Marble
People
Age: 73
Date of Death: 18/11/1751
Cause of Death: Unknown/None
Rank / Occupation:
Organisation:
Extra
Recorder: J. Le Pelley, 1982
Photographer: B. Tomlinson